Hôtel Indarra

Que faire au Pays basque : les 10 lieux incontournables à visiter

Le guide complet pour votre séjour

Vous vous demandez que faire au Pays basque pour organiser une visite mémorable entre océan Atlantique et Pyrénées ? Ce guide pratique vous dévoile les 10 lieux incontournables d'une région unique, où la culture basque, la gastronomie locale et les paysages spectaculaires composent une destination de voyage exceptionnelle. De Bayonne à Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, en passant par les villages perchés du Labourd, les vallées de la Basse-Navarre et les provinces espagnoles de Biscaye, Guipuscoa et Alava, vous découvrirez les activités à faire d'un Pays basque et Béarn riche en traditions vivantes. 

Depuis l'Hôtel & Spa INDARRA, refuge 4 étoiles au cœur du Pays basque français, chaque idée de sortie se vit le temps d'un week-end inoubliable.

Hotel Indarra - Hotel_au_Pays_Basque

Notre sélection des incontournables à découvrir au Pays basque

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

Impossible d'évoquer le tourisme au Pays basque sans commencer par Biarritz, ville emblématique du Sud Ouest. Ancienne station balnéaire prisée du luxe français et anglais au XIXe siècle, elle est devenue la capitale européenne du surf. Le rocher de la Vierge, accessible par une passerelle suspendue conçue par Gustave Eiffel, offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique. 

Ne manquez pas le musée de la Mer pour une découverte culturelle de la faune marine, le musée du chocolat, ainsi que le phare de Biarritz, dont les 248 marches récompensent les courageux d'une photo panoramique à 360 degrés. La Grande Plage, animée du matin au soir, reste l'espace idéal pour une baignade ou une session de surf. Une excursion privée au départ de Biarritz, à pied ou en plein air, permet de visiter aussi le port des pêcheurs et la villa Belza.

À une vingtaine de minutes au sud, visiter Saint-Jean-de-Luz est une activité incontournable. Cet ancien port de pêche est devenu l'une des plus belles villes de la côte basque. C'est ici que Louis XIV épousa l'infante d'Espagne en 1660, dans l'église Saint-Jean-Baptiste qu'il faut voir absolument. 

Flânez sur la rue Gambetta, observez le marché local couvert pour la dégustation de produits du terroir, puis poursuivez sur la promenade Jacques-Thibaud face à la grande plage abritée. La corniche basque, qui relie la commune à Hendaye via Socoa, déroule l'un des plus beaux paysages du sud-ouest, avec ses falaises plongeant dans la mer.

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz
Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

Le Golf d’Arcangues, créé dans les années 90 par les frères Guy et Jean d’Arcangues et dessiné par Ronald Fream, est un parcours 18 trous par 72, long d’environ 5 758 mètres. Il s’étend sur près de 80 hectares de chênes et de prairies, entre montagne et océan, offrant une grande diversité de jeu d’un trou à l’autre.

Cap à l'intérieur des terres, en Basse-Navarre, pour rejoindre Saint-Jean-Pied-de-Port. Cette bastide fortifiée par Vauban marque la dernière étape française avant le col de Roncevaux et le passage des Pyrénées. Remontez la rue de la Citadelle, franchissez la porte Saint-Jacques classée à l'UNESCO, puis longez les berges de la Nive bordées de maisons fleuries. 

Le plan de visite idéal inclut la citadelle, qui offre une vue exceptionnelle sur les Pyrénées et les sommets du Béarn voisin, vers l'Ossau. À proximité, Bidarray et ses passerelles suspendues complètent une belle balade en pleine nature.

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz
Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

Le Pays basque français regroupe plusieurs des plus beaux villages de France. Espelette, célèbre pour son piment AOP, expose chaque automne ses fameuses guirlandes rouges suspendues aux façades blanches, dans un véritable spectacle de couleurs. La foire du piment, fin octobre, est l'une des fêtes traditionnelles les plus colorées de la région. 

À quelques kilomètres, visiter Ainhoa s'impose : sa longue rue unique est bordée de maisons labourdines héritées du XVIIe siècle. Pour prolonger la sortie culturelle, La Bastide-Clairence et Sare, niché au pied de la Rhune, complètent un itinéraire d'exception. Plus à l'est, Mauléon-Licharre, capitale de la Soule, mérite aussi le détour pour son château fort et son artisanat de l'espadrille.

À 905 mètres d'altitude, la Rhune est le sommet incontournable du Pays basque. Au choix : la randonnée en montagne depuis Ascain en 2h30, à la rencontre des pottok, ces chevaux semi-sauvages typiques de la région, ou l'authentique petit train à crémaillère qui grimpe au sommet en 35 minutes. 

La récompense est la même : une vue à 360 degrés sur l'océan Atlantique, les Pyrénées et, par temps clair, la côte espagnole jusqu'à San Sebastian. Une activité idéale en famille, avec ou sans enfant en bas âge.

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz
Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

À seulement 40 minutes de Biarritz, le passage de la frontière donne accès au Pays basque espagnol. San Sebastian, ou Donostia en langue basque, séduit avec la baie de la Concha, considérée comme l'une des plus belles plages urbaines au monde. La Parte Vieja concentre la plus forte densité d'étoiles Michelin du monde, mais l'expérience la plus authentique reste la tournée des pintxos. 

Pour prolonger l'escapade, Bilbao en Biscaye et son musée Guggenheim, ou Vitoria-Gasteiz, capitale de la province d'Alava, méritent une journée chacune. Les agences locales proposent des excursions en groupe au départ de Biarritz, en journée français ou journée anglais, dont le prix adulte varie en fonction de la taille du groupe.

Pour les amateurs d'activités nautiques et de spots de surf, le littoral entre Anglet et Hendaye concentre les meilleures vagues du sud-ouest. Anglet aligne onze plages de sable fin sur 4,5 km, paradis des surfeurs de tous niveaux. Bidart, village perché sur sa falaise entre Biarritz et Guéthary, alterne criques sauvages et points de vue panoramiques sur l'océan. 

Hendaye, à l'extrême sud, offre la plus longue plage de sable de la côte basque française, idéale pour les enfants. Entre les sessions, le sentier du littoral de 23 km déroule l'une des plus belles randonnées côtières d'Europe, avec, à mi-parcours, la fameuse île des Faisans, plus petit territoire au monde en condominium franco-espagnol.

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz
Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

Cambo-les-Bains, ancienne station thermale du XIXe siècle nichée dans la vallée de la Nive, abrite la villa Arnaga, ancienne demeure d'Edmond Rostand. Cette maison labourdine monumentale déploie des jardins à la française spectaculaires offrant une vue plongeante sur les collines. La visite guidée plonge dans l'univers de l'auteur de Cyrano de Bergerac. 

À quelques kilomètres, Itxassou est connu pour ses cerises noires, ingrédient roi du gâteau basque. Dans presque chaque village, vous trouverez un fronton de pelote basque, sport-symbole de la culture locale, à voir absolument lors d'un week-end au Pays basque.

Pour conclure ce top des sites à découvrir, deux espaces naturels exceptionnels valent le détour. Les gorges de Kakuetta, en Soule, déroulent un canyon de 2 km au cœur d'une végétation tropicale, ponctué de cascades et d'un grand lac souterrain. Plus à l'ouest, les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya dévoilent l'art préhistorique vieux de 80 000 ans dans un décor de concrétions spectaculaires. 

Deux idées d'activités intérieures et de loisirs en intérieur incontournables. Les associations locales proposent des visites guidées sur réservation, avec un prix variable en fonction de la formule choisie.

Explorer les environs

Hotel Indarra - Hôtel Golf Biarritz

Découvrez l'Hôtel INDARRA, votre camp de base au Pays basque

Niché à Arbonne, à 8 km seulement de Biarritz, l'Hôtel & Spa INDARRA est une ancienne ferme basque de 1870 entièrement rénovée par l'architecte Delphine Carrère, basque d'adoption. Cet établissement 4 étoiles conjugue l'authenticité des matériaux locaux et le luxe français contemporain pour une expérience privée d'exception. 

Camp de base idéal pour visiter le Pays basque français et espagnol, l'Hôtel INDARRA accueille familles, couples et groupes en quête de sérénité.

L'Hôtel INDARRA propose 33 chambres et suites au style néo-basque, ouvrant sur le jardin ou les Pyrénées. 

De la chambre Supérieure avec balcon à la suite La Cabane attenante au spa, en passant par les Junior Suites familiales avec mezzanine et le Petit INDA avec cuisine équipée, chaque catégorie répond à un besoin précis. Deux chambres sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Les animaux de compagnie sont acceptés, avec supplément. 

Découvrir les chambres

Notre équipe propose des services sur mesure : petit-déjeuner buffet de qualité composé de produits frais et locaux, tea-time gourmand offert aux résidents, planches apéritives autour de la piscine, bocaux bio cuisinés à partir de spécialités basques. 

Pour vos événements privés et professionnels, séminaires, mariages ou shootings, l'hôtel met à disposition quatre espaces modulables de 28 à 50 m². Sur demande, nous faisons appel à des chefs privés pour des menus dédiés à la gastronomie locale. Pour toute demande, le contact se fait par téléphone ou par mail.

Voir les services de l'hôtel

L'espace bien-être de 90 m² réunit sauna, hammam, deux salles de massage dont une double, salle de yoga ouverte sur la nature, salle de fitness et piscine extérieure chauffée de 20 mètres, accessible du 1er mai au 4 novembre. 

Le massage signature INDARRA, s'adapte à vos besoins avec les produits Alaena, marque locale et engagée née à Biarritz. Cours de yoga collectifs, séances individuelles et expériences de bain froid complètent l'offre.

Découvrir l'espace bien-être

Choisir Arbonne constitue le point de départ idéal pour découvrir le Pays basque dans toute sa diversité, entre côte, montagne et villages traditionnels. De Bayonne à Saint-Jean-de-Luz, de la Rhune aux gorges de Kakuetta, chaque journée offre une nouvelle activité incontournable. 

FAQ - Questions fréquentes sur les lieux à voir au Pays basque

  • Les lieux incontournables du Pays basque incluent Biarritz et son rocher de la Vierge, Saint-Jean-de-Luz, Bayonne, Saint-Jean-Pied-de-Port, les villages d'Espelette et Ainhoa, le sommet de la Rhune, San Sebastian et Bilbao côté espagnol, ainsi que la villa Arnaga à Cambo-les-Bains et les gorges de Kakuetta en Soule.

  • Un week-end de 3 jours permet de découvrir Biarritz, Saint-Jean-de-Luz et un ou deux villages. Pour explorer pleinement les incontournables du Pays basque français, espagnol et la montagne, comptez une semaine complète. Une dizaine de jours offrent le confort de combiner côte basque, vallées intérieures et escapade vers Bilbao et la Biscaye.

  • En cas de pluie au Pays basque, privilégiez les activités intérieures comme le musée de la Mer et l'aquarium de Biarritz, le musée Basque de Bayonne, la villa Arnaga à Cambo-les-Bains, le musée du chocolat ou les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya. Le spa de l'Hôtel INDARRA constitue également une excellente alternative pour une journée bien-être.

  • La meilleure période s'étend de mai à octobre, avec un climat doux et une nature généreuse. Juillet et août concentrent les fêtes traditionnelles comme les Fêtes de Bayonne. Septembre offre un équilibre idéal entre météo clémente, plages encore chaudes et affluence modérée, idéal pour organiser une visite Pays basque sereine.

  • Arbonne constitue une base stratégique parmi les hôtels du Pays basque : situé à 8 km de Biarritz, 15 km de Saint-Jean-de-Luz et à proximité immédiate des villages du Labourd. L'Hôtel INDARRA, ferme basque rénovée de 1870, propose 33 chambres, un spa et une piscine extérieure chauffée pour un séjour complet, en couple, en famille ou en groupe.

  • La cuisine locale réunit le jambon de Bayonne AOP, le piment d'Espelette, le gâteau basque aux cerises noires d'Itxassou, le fromage de brebis Ossau-Iraty, la pipérade et l'axoa de veau. Côté espagnol, les pintxos de San Sebastian offrent une dégustation de produits incontournable pour découvrir les spécialités basques au cœur d'un marché local animé.

Hôtel Indarra